PDA

View Full Version : Kazuo Nomura's video and article


Please visit our sponsor:
 



nekobaka
10-19-2007, 10:07 PM
Hello all. I posted about Nomura Shihan a while back when we were talking about kokyu rokyu. The article about him came out in the october edition of budo international, along with a dvd. I helped in the editing and translation, and in the process learned a lot.

If you live in the US, Canada or the UK, you can download the magazine from the website for free. Since I live in Japan, I can't so I haven't actually seen the article yet, apparently it's in the mail. They haven't updated the english website, so the dvd isn't up yet. It was on the spanish version of the site, which of course I can't read.

http://www.budointernational.com/

I used babelfish to read the spanish page, and looks like there is a mistake with the blurb about the dvd, it's about another shihan.

If you're interested, could you let me know if you were successful in downloading the article, and what you think as well?:D :circle: :square: :triangle:

nekobaka
02-06-2008, 10:27 PM
So, now it's finally on the English edition, you can download it for free.

http://www.budointernational.com/html/america/aikido/aikido19.html

http://www.usadojo.com/
This you can see from anywhere.

I just found the last link. The introduction was not written by me (translation software?), and there are mistakes here and there. It's kind of depressing after how long it took to get it right.Since it's translated from japanese, there may be parts that are difficult to understand. If anyone could point them out, I would appreciate it.

nekobaka
03-02-2008, 11:18 PM
here is the you tube link:
http://jp.youtube.com/watch?v=a1jkjP_LIUE