Welcome to AikiWeb Aikido Information
AikiWeb: The Source for Aikido Information
AikiWeb's principal purpose is to serve the Internet community as a repository and dissemination point for aikido information.

Sections
home
aikido articles
columns

Discussions
forums
aikiblogs

Databases
dojo search
seminars
image gallery
supplies
links directory

Reviews
book reviews
video reviews
dvd reviews
equip. reviews

News
submit
archive

Miscellaneous
newsletter
rss feeds
polls
about

Follow us on



Home > AikiWeb Aikido Forums
Go Back   AikiWeb Aikido Forums > Foreign Language Aikido Discussions > French

Hello and thank you for visiting AikiWeb, the world's most active online Aikido community! This site is home to over 22,000 aikido practitioners from around the world and covers a wide range of aikido topics including techniques, philosophy, history, humor, beginner issues, the marketplace, and more.

If you wish to join in the discussions or use the other advanced features available, you will need to register first. Registration is absolutely free and takes only a few minutes to complete so sign up today!

Reply
 
Thread Tools
Old 07-19-2006, 12:48 AM   #1
kimusubi0
 
kimusubi0's Avatar
Dojo: Centro em Movimento, Lisboa
Location: Linda-a-Velha
Join Date: May 2001
Posts: 83
Portugal
Offline
Livre: "Takemusu Aiki"

Bonjour,

En Octobre 1986, "Takemusu Aiki" a été publié en langue japonaise et regroupe les enseignements de Morihei Ueshiba donnés durant quelques conférences publiques.
Monsieur Takahashi Hideo a enregistré ses interventions et les a publiées pour le Japon.

Pour la première fois nous en avons une traduction en langue occidentale: en français.

"Takemusu Aiki" (volume 1)
Prologue de Goi Masahisa
Éditions du Cénacle
ISBN: 2-916537-00-7

Achat on-line: www.editionsducenacle.com

Ce livre est de lecture un peu difficile pour ceux qui sont allergiques à tout ce qui est spirituel ou qui touche à la conscience des choses.

Ayant lu le livre, je le recommande vivement (je ne suis pas shintoiste).

----------------------------

Sommaire

Le monde de Ueshiba Morihei. Textes introductifs à l'édition française de "Takemusu Aiki", Traversi Bruno

Préface

Introduction générale aux cinq volumes de "Takemusu Aiki"

Première partie: La participation sacrée
A. Laparole sacrée
B. Le corps comme lieu sacrée
C. Le sentiment de participation
D. Le sens de la participation selon la doctrine Shingon
E. Le sens de la participation et la conception du néant
F. Ame-no-minaka-nushi-no-kami

Seconde partie
A. Le paradis terrestre
B. L'Omoto-kyo, religion millénariste
C. La réalisation
D. L'agir divin

Takemusu Aiki
Mot de recommandation, Ueshiba Kisshomaru

L'incarnation divine. Éloge du vénérable Ueshiba Morihei, Goi Masahisa

L'aikido et la religion
Rencontre avec le vénérable Ueshiba par l'entremise de Dieu
L'Aikido est la voie de la réalisation de l'identité de soi et de l'univers
Le vénérable Ueshiba, incarnation divine
L'expérience du vénérable Ueshiba de la contemplation de l'unification avec le divin
S'il vous plait, croyez fermement que Dieu est amour
Vous êtes les enfants de Dieu

Takemusu Aiki
L'aikido, Ueshiba Morihei
Poèmes de la voie
Notes, Takahashi Hideo

Annexes
Biographie chronologique de Ueshiba Morihei
Notes des traducteurs
Bibliographie, ouvrages de référence utilisés par les taducteurs

Jean-Marc
____________

"Tu as le droit à l'action, mais seulement à l'action, et jamais à ces fruits; que les fruits de tes actions ne soient point ton mobile; et pourtant ne permets en toi aucun attachement à l'inaction. Bh G"
  Reply With Quote

Please visit our sponsor:

Long Island Asian Studies Center - Classes: Aiki Budo/Chi Gong/Tai Chi, Author of: Searching For O'Sensei



Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Livro em francês: "Takemusu Aiki" kimusubi0 Portuguese 0 07-19-2006 12:42 AM
"Feeling Aiki" Bronson Humor 8 11-19-2002 04:07 PM
Best "Martial Aiki" video demonstration Matt Ashley General 12 10-30-2002 01:05 PM


All times are GMT -6. The time now is 01:35 AM.



vBulletin Copyright © 2000-2014 Jelsoft Enterprises Limited
----------
Copyright 1997-2014 AikiWeb and its Authors, All Rights Reserved.
----------
For questions and comments about this website:
Send E-mail
plainlaid-picaresque outchasing-protistan explicantia-altarage seaford-stellionate