Hi Paula,
I ran across this link on yawara stick techniques a while back. Supposedly, the author, Frank Matsuyama, taught in Denver.
http://www.yawara.com/YawaraStick.html
It's a scanned copy of his book from way back in 1948.
I've also had a bit of instruction with a kubotan, but it's been a while...
-- Jun