Based on my limited experience and growing understanding...
There are about as many right ways to do kotegaeshi (or anything really) as there are people teaching it.
The right way is the one that is effective on the person you are training with in the moment that you are in.