IMHO, you can't break in, they must break out.
Its usually the internal fear-based mental map that is holding them back.
Talk to them. Ask how they are stopping themselves. Then shut up and listening without offering advice or suggestions.
This sounds like someone that studies NLP.