Re: Unusual feet movement in morotedori
In Tomiki Aikido, this kind of footwork is used to perform sumi otoshi throw. It is used during "competition" randori (a free play with 100% resistance and counter attacks). It takes time to become skilfull.
Of course the concept of competition is not accepted by some practitioners although it has many possitive point for your development.