You might also try wearing a pair of loose sweat shorts or a pair of cut off zubon under your hakama. It makes things a lot cooler.
The lightweight tetron hakama from
http://www.budogu.com/ or
http://www.e-bogu.com/ are pretty lightweight and are easy to take care of.
Regards,