Here's a website that my instructor has on our website that provides a nice list of the English translations of a good deal of aikido terms. It also has the kanji that corresponds with the Japanese term. It should help you out a little...
http://www.ne.jp/asahi/dji/home/aikilex/enlex.pdf
Bryce