Jun Akiyama wrote:
I'm thinking of something along the lines... and more!Stay tuned...
Hmm - can you provide a hint on what you are or will be doing?? I have a glossary spreadsheet I've been putting together where I try to include the various style/usages for a term - nage, shite, and tori for example. It also includes variants with and without spaces in the middle of "shihonage" "shiho nage" for example. What I have not done, though thought, about is to have separate columns for aikikai, ki Society, etc. I've avoided that one as so far there's little consistency.
Something that's less far along is a cross reference/index from terms to books / web sites that seem to explain that term well.