do you think it's disrespectful to you (practioners of aikido) and
the Art of Aikido if I wish to learn the self defense techniques without the
spritual aspects put into it?
Check out your nearest Yoshinkan dojo. They tend to leave the spiritual stuff up to you...
apparently, much like aikikai and others as well.