View Single Post
Old 05-27-2004, 05:09 PM   #6
Peter Goldsbury
 
Peter Goldsbury's Avatar
Dojo: Hiroshima Kokusai Dojo
Location: Hiroshima, Japan
Join Date: Jul 2001
Posts: 2,249
Japan
Offline
Re: What is "keiko"?

m KEIKO. This is a compound word composed of
(1) m The 厚 Daijigen gives 'kanga(eru)' and 'todo(meru)' as readings for this word. There are several basic meanings: to think or dispute, to stop, and to bow low. The Chinese-derived reading (from ji / qi) is KEI. This is combined with:
(2) furu(i), inishie, meaning old or ancient times. The Chinese-derived reading (from gu) is KO and the combination gives KEI-KO, which means to consider or contemplate ancient matters and by transference, to pursue scholarship, academic learning, or other training.

P A Goldsbury
_______________________
Kokusai Dojo,
Hiroshima,
Japan
  Reply With Quote