Peter A Goldsbury wrote:
... However, the fact that injuries occasionally happen is not usually an occasion for doing away with the offending items and I do not see why the hakama should be an exception merely because it is traditional.
I agree with Peter Goldsbury. I also think the injuries are often due to improper posture and movement.