Even more confusion!
Maybe I should have spent more time learning Japanese before starting Aikido.
Another suggestion was made that Ren Shin Kan would express the meaning. Now I'm thinking "Joe's Aikido" is simple and easy to understand.
Plus I heard that Juku was a more traditional name for a dojo that allows only serious, committed students to practice.