Quote:
|
Peter Rehse (PeterR) wrote:
(Last name + Shihan)
|
Really?!
Huh!
I was under the impression that "sensei" was a term of direct address like "Dr." and "shihan" a term like "physician". I've never heard a Jpn use "shihan" like that. I'd be interested in your further comment, Peter (as I'm sure your Jpn is far better than mine ever got).
Thanks.