Thread: tai sabaki
View Single Post
Old 04-28-2003, 11:33 AM   #7
akiy
 
akiy's Avatar
Join Date: Jun 2000
Posts: 5,851
Offline
The character for sabaku (捌く) basically means "The handle, deal with." As such, I'd probably translate it as the method in which you handle your body/arm/whatever.

As an aside, the verb "sabaku" is also the same as what one uses to gut and cut apart a fish.

-- Jun

Please help support AikiWeb -- become an AikiWeb Contributing Member!
  Reply With Quote