Curious what being humble means to you, especialy when NOT in a dojo or other training setting. Like say, the grocery store, the freeway, or other places.
Ironically, I think it's easier to talk about personal humility in terms of what it's not than what it is.
If I tried to reduce it to something simple, I might say:
It's NOT allowing your ego to assert itself in social situations for the sake of personal gratification.
OR with perhaps less gravity, but equal intent:
It's NOT saying, "in my humble opinion".
But that second one is probably more along the lines of giving examples.