I too can sympathise with your feelings. Don't be too hard on yourself. You can always do better in future, I am sure you were a bit rusty but after even a couple of weeks on the tatami, the old magic will still be there...
At least it has taught to one of your patterns. Now you can work on breaking the cycle - good luck.
Love and Light