I think you're confusing your terms again. "Intellectual" and "Intelligent, well-informed and articulate (if we trust the translation) person" are two different things.
Well I'm glad you know the difference. No confusion this end. So does the little dude.