Re: Do we need another Steven Seagal?
As well the shihan need to be able to communicate to the culture to which they're teaching. That means learning the language well enough to express all those arcane movement/IP or whatever concepts in the local language.
Something is ALWAYS lost in translation. That may be why Seagal could teach in the USA - he spoke both languages.