Takeda Sokaku was an acrobate? I was not aware of this. I don't think I have read this before. What do you mean by hand balancing? Like balancing an object in your hand?
Could you name a book or other publication (Aikido Journal?) that mentions this or tells more about it?
He was with a kind of traveling circus: