I was not asking for the desired endresult of a harmonius conclusion, but how to get there ?
Communication. That's how. The fact that people think it's 'not so easy' shows how out of good communication they are really. That's the simplicity and in Aikido that's the 'connection.'