That's fine, as long as you are only in Japan. It's when you go international that the problems start.
I would argue that this was the reason they needed to formalize the process for the international community. I don't believe that having two different processes is necessarily a problem.
I agree, however, that the existing process internationally is not transparent or clearly defined, which has the potential to create problems, abuse, and situations that appear discriminatory.