View Single Post
Old 01-04-2012, 10:05 PM   #186
mathewjgano
 
mathewjgano's Avatar
Dojo: Tsubaki Kannagara Jinja Aikidojo; Himeji Shodokan Dojo
Location: Renton
Join Date: Feb 2005
Posts: 2,113
United_States
Offline
Re: "stance of heaven (and earth)" and IS

Quote:
Dan Harden wrote: View Post
Well Hugh, taken in context with other correctly translated material, he was clear in drawing a distinction about intent driving the body, then progressively talking about intent relate to the soul. So when reading other passages and he opts to use soul moving the body, it makes sense.
Does "soul" here mean "tama?" Hara?

Gambarimashyo!
  Reply With Quote