Thread: Ueshiba's Aiki
View Single Post
Old 10-21-2011, 11:01 AM   #30
Chris Li
 
Chris Li's Avatar
Dojo: Aikido Sangenkai
Location: Honolulu, Hawaii
Join Date: Dec 2000
Posts: 3,003
United_States
Offline
Re: Ueshiba's Aiki

Quote:
Joe Curran wrote: View Post
Dear Chris,
No one as yet has answered my very simple question-where does one acquire the re written transcripts of O Sensei?I am beginning to think I am asking for some Sumerian text or newly found Dead Sea scrolls.Guys, be specific tell me where you get the latest translation.I do not want to spend valuable time reading a discourse [however good it might be ] on aikiweb..I want to read the newer source articles as presented by the authors.Is this too much to ask? Thanks , Joe.
All of the original texts are publicly available in Japanese. A number of people (myself included) have been privately translating parts of those (Peter talked about this in more detail).

In any case, a number of them have been posted by Dan - and they're quite telling, if you take a look at them.

Best,

Chris