Thread: kamae problem
View Single Post
Old 07-24-2011, 04:56 AM   #77
Carsten Möllering
 
Carsten Möllering's Avatar
Dojo: Hildesheimer Aikido Verein
Location: Hildesheim
Join Date: Sep 2008
Posts: 773
Germany
Offline
Re: kamae problem

Quote:
Peter A Goldsbury wrote: View Post
... the Bieris for the bilingual edition of Budo Renshu, there is nothing else (in English, that is: there might well be translations in French and German).
There is no German edition of budo renshu.
And the German text of budo is not translated from Japanese but taken from the English edition. And is "revised" again.
  Reply With Quote