View Single Post
Old 07-02-2011, 07:45 AM   #15
Josh Reyer
Josh Reyer's Avatar
Location: Aichi-ken, Nagoya-shi
Join Date: Nov 2005
Posts: 644
Re: Terminology - Kyudansha?

Keith Larman wrote: View Post
Thanks, Joshua, that clarifies quite a bit and fits well with how I've heard it used in sword crafts (polishers, kinko, smiths, sayashi, etc.) often where there are also issues of lineage (in one sense or another). It usually seemed to be about personal transmission from one to another and not just "I study this or that" in a general sense. Makes sense. Thanks again.
Right. I probably should have mentioned this in my previous post, but while "deshi" and "monkasei", etc., mean "student", they are only used in describing one's relationship with one's teacher.

One could say, "I'm a deshi of XX-sensei." One could not say, "I'm a deshi of aikido."

Josh Reyer

The lyf so short, the crafte so longe to lerne,
Th'assay so harde, so sharpe the conquerynge...
- Chaucer
  Reply With Quote