Thanks for the comments.
For me it seems like it's more semantics. Without a "connection" your timing is off so bad timing equals bad connection.
My boss studies Ki Aikido and we basically agreed that what I group in as timing also includes connection and off balance. I can now add this term to my vocabulary!