Thread: Hazime Hazime?
View Single Post
Old 03-07-2010, 07:50 PM   #4
bob_stra
Location: Australia
Join Date: Oct 2002
Posts: 641
Australia
Offline
Re: Hazime Hazime?

Quote:
Joshua Reyer wrote: View Post
"Hazime" is an alternate romanization of "Hajime". There is no "zi" (zee) sound in Japanese.
Well then...likely we can blame it on Google Translate. Still, here is the original text, if it helps frame it definitively

心身一元性を表す言葉は姿勢だった

Is this indeed a reference to Hajime?
  Reply With Quote