I'm not sure that O-sensei was able to separate the two things. I'm not saying that you must have Shinto beliefs, but I would say that you need some kind of understanding of them if you have any interest in trying to understand anything that the Founder said or wrote.