Peter A Goldsbury
The quote from McNally was a typo and should have been kokoro.
I have fixed the typo from "kotoro
" to "kokoro
" in both the above column as well as in its PDF form.
(I have to admit that I was tempted for a moment to change it to "Totoro
", but I remained steadfast away from such popular culture word play.)