View Single Post
Old 05-30-2009, 05:49 AM   #9
  AikiWeb Forums Contributing Member
erikmenzel's Avatar
Dojo: Koshinkai Leeuwarden
Location: Leeuwarden
Join Date: Feb 2002
Posts: 534
Re: How to address a Shihan, Sempai, or Sensei?

In my experience the words are just a reflection of the trust, respect and responsibilities coming with the relation.

Being a teacher in RL I have pupils that call me Sir without respect and I have pupils that call me by my name (even thoug school regelations say they should call me Sir) with the proper respect.

Erik Jurrien Menzel
kokoro o makuru taisanmen ni hirake
  Reply With Quote