View Single Post
Old 03-22-2009, 11:14 AM   #1
Dojo: Zanshin Kai
Location: Birmingham
Join Date: Feb 2005
Posts: 861
United Kingdom
ken ore ya mo tsuki

Could someone please explain this phrase to me. I know what it literally translates to but I've read about two different interpretations. The first being that if about having fought to the point where the only option is to surrender, the second being having fought to the point where you've lost all of your weapons but have no intention of surrendering and are willing to fight to the bitter end.

  Reply With Quote