Re: Transmission, Inheritance, Emulation 11
Perhaps that is the next other elephant in the room Dan -- men who are really serious about the training will need more than the techniques, more than the solo training, more than the weapon component, they will need to knuckle down and learn the language (antiquated Japanese) so they can read the words and understand the meaning of the message.
Most won't be willing to do the work that will be necessary.
(Oh, and then there is the psycho-religious technology, the next next other elephant.)
[and below that it's turtles all the way]