武神館 or 武心館
the first one is probably the more common way of writing "mental/spiritual, but the second shin means "heart", so it's also ok.
My opinion only.
my wife says you want the second one 心 shin or kokoro. her opinion as a native speaker.