...could you imagine that we agree with your definition of kokyu-nage, but still stick to the widely spread meaning it has more or less to the rest of the people?
We have all our little fights against windmills...
One hint: Read the interview with Tissier
...and maybe you can understand that it might be OK to start training without ki and kokyu...
Erm...the gist of that interview was that Tissier doesn't know or have Ki/Kokyu skills, which is even more troubling if you ask me.