Peter A Goldsbury
If we are reading the same book, on p.113 there is an explanation. The young lady is named Jennie enrolled in the Sagawa Dojo after coming to Japan from Australia. The group photograph is of the students in the Tokyo Gakugei Daigaku Aiki-bujutsu club.
Thanks for the info. There's no rule without exception.