Thread: Defining Kokyu
View Single Post
Old 07-15-2005, 02:06 PM   #10
Chris Li
Chris Li's Avatar
Dojo: Aikido Sangenkai
Location: Honolulu, Hawaii
Join Date: Dec 2000
Posts: 3,300
Re: Defining Kokyu

Jun Akiyama wrote:
And, as a linguistic aside, "kokyu" can mean much more than "breath." Simplistically, the "ko" in this term basically means, "to invite," and "kyuu" means "to suck." Interestingly enough, one of the definitions you can find of "kokyuu" in addition to "breath; respiration" is "knack; trick; secret (of doing something)." It's also used in phrases such as, "kokyuu ga au" (with "au," once again, using the same character as "ai" in "aikido") which basically means that two people's relationship/rhythm are very well matched.

-- Jun
It can also be used as "timing", as in "aun no kokyu".



  Reply With Quote