Thread: "Competition"
View Single Post
Old 07-17-2001, 10:01 PM   #14
akiy
 
akiy's Avatar
Join Date: Jun 2000
Posts: 5,850
Offline
Quote:
Originally posted by PeterR
Which is always the problem of translation. Words have different connotations in the same language, a problem which only compounds across the language barrier.

It is important to understand what is meant by the word in a particular context.
I agree with all of the points above, of course (having been a linguist in a "previous life")...

-- Jun

Please help support AikiWeb -- become an AikiWeb Contributing Member!
  Reply With Quote