AikiWeb Aikido Forums

AikiWeb Aikido Forums (http://www.aikiweb.com/forums/index.php)
-   Language (http://www.aikiweb.com/forums/forumdisplay.php?f=2)
-   -   translation please? (http://www.aikiweb.com/forums/showthread.php?t=2364)

Genex 08-15-2002 07:18 AM

translation please?
 
Okay i really need a translation here because its driving me nutz
does anybody know what
SeiShin Kai stands for and do they have a literal translation or know of a place i can look it up?

i know aikido is
Ai - harmony
ki - spirit
do - the way

but i cant continue to practace a form of art if i dont know what its called.
unless someone has shoji nishio sensei's e-mail address? ;)
pete

Chris Li 08-15-2002 07:56 AM

Re: translation please?
 
Quote:

Peter Lovatt (Genex) wrote:
Okay i really need a translation here because its driving me nutz

does anybody know what

SeiShin Kai stands for and do they have a literal translation or know of a place i can look it up?

i know aikido is

Ai - harmony

ki - spirit

do - the way

but i cant continue to practace a form of art if i dont know what its called.

unless someone has shoji nishio sensei's e-mail address? ;)

pete

Could mean any number of things. No way to tell without seeing the kanji...

Best,

Chris

JJF 08-15-2002 08:05 AM

On this page (Official Nishio sensei homepage):

http://www2u.biglobe.ne.jp/~nisio/HTML/eigo.html

There is a 'slow mail' address. No e-mail though. Sorry!


All times are GMT -6. The time now is 07:35 PM.

Powered by: vBulletin
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.